Jirr 1.3.1 released! (Irrlicht 3d.org Blog)
Stefan DingfelderはJava用Irrlicht 3DエンジンのJirr 1.3.1を遂にリリースしました。irrファイル(irrlicht 3DシーンエディタのirrEditでセーブされたファイル)の読込と表示方法のサンプルや、JNewtonを使った物理運動といった、より多くのデモが同梱され、Irrlicht 1.3.1と互換性があります。また、JDK1.6とスクリプト言語(Javascript)もサポートしています。更に素晴らしい事に、オーディオライブラリ「irrKlang」のjavaラッパーも含まれています。
Stefanは、ウェブブラウザ内でIrrlichtが動くように、Jirrにアプレットサポートを追加することも検討しています。これは朗報だと私は思っており、多くの新しい可能性を開いてくれる事でしょう。
翻訳 - 屋森英樹
いわゆる、JavaでIrrlichtを制御出来るようにしたバインディング版です。Javaには既にOpenGLライブラリが存在しますが、一歩進んだ3D表示環境として、こちらも代替手段の一つに考えてみては如何でしょう。