MicroSoftによるWindows Vista音声認識システムデモの失敗談。

「Dear Mom（親愛なるお母さん、句読点）」と読み上げるとコンピューター上には「Dear Aunt（親愛なる叔母さん）」と表示。修正しようと「fix aunt, fix aunt（『叔母さん』の部分を修正、『叔父さん』の部分を修正）」と入力しようとするが、まったく認識せず。いろいろと回復を試みようとした挙句に表示された文章がこれ！

「Dear aunt, let's set so double the killer delete select all（親愛なる叔母さん、殺し屋に２倍払って全てを始末しちゃってください）」

何をどうやればこうなるのでしょう。正確に音声を認識するよりも難しいと思います。